Japanese    Vietnam

购买前查询

感谢您访问我们的网站。

(弊社のホームページをご覧いただき、ありがとうございます。)

该表格适用于尚未购买TPiCS的用户。

(こちらのフォームは、TPiCS購入前の方に向けたページとなっております。)

如果您已经购买了该产品,请联系购买该产品的商店。

(既にご購入いただいたお客様につきましてはご購入いただいた販売店様へお問い合わせいただくようお願いいたします。)

 

请参阅此处了解TPiCS功能和选项。

(TPiCSの機能、オプションについてはこちらからご覧ください。)

如何申请

(お申込み方法)

请在下面的查询表中填写必要的信息,然后单击[发送]按钮。

(下記の問い合わせフォームに必要事項をご記入の上、[送信]ボタンをクリックしてください。)

申请后,TPiCS零售商将与您联系。

(お申込み後、TPiCS販売店からご連絡させていただきます。)


如果您不能申请

(お申込みできない場合)

如果您无法从查询表中发送邮件,请检查以下内容是否存在问题。

(お問い合わせフォームから送信できない場合は下記の内容に問題がないかご確認ください。)

即使以下内容之一泄漏,也无法发送。

(下記の内容がひとつでも漏れていると送信することができません。)

 

①:带 号为必填项。

(①:* がついている項目は入力必須項目です。)

请检查查询表中是否已输入所有必填项。

(お問い合わせフォーム内の必須項目が全て入力されているかご確認ください。)

 

②:确保选中“ プライバシーポリシーに同意します。”复选框。

(②:"プライバシーポリシーに同意します。"のチェックボックスにチェックがついているかご確認ください。)


您输入的信息将由我们公司或TPiCS零售商用于TPiCS销售。

(ご記入いただいた内容は、当社あるいはTPiCS販売店がTPiCSの営業の為に使用させていただきます。)

调查表


(お問い合わせフォーム)


メモ: * は入力必須項目です